Hoy
comienza la Semana Nacional de Preparación para Clima Severo. En
colaboración con NOAA, esta campaña se puso en marcha con el propósito
de construir una nación que esté preparada para todo tipo de clima, y
con la esperanza de motivar al público a tomar acción y prepararse para
el mal tiempo. No siempre se puede predecir cuándo ocurrirá clima
severo, por lo que es importante prepararse de antemano.
Todos los
años, millones de personas son afectadas por clima severo, como
tornados y tormentas eléctricas. El año pasado hubo 250 muertes y 2,600
heridos como resultado del mal tiempo. Todos los estados de los
Estados Unidos se pueden ver afectados por tornados y otros climas
severos en algún momento – unos más que otros. En el 2012, seis estados
fueron afectados por tornados, los cuales causaron daños valorados en
$1.6 billones. Todos corremos el riesgo de ser víctimas del mal tiempo y
debemos estar preparados de ocurrir estos acontecimientos en nuestra
área. Estar preparados para actuar de manera rápida ante la amenaza del
mal tiempo puede ser cuestión de vida o muerte.
Esta semana, le hacemos un llamado a todo el país a que se comprometan a estar preparados y sean como la fuerza de la naturaleza
en sus comunidades exhortando a sus familias, amigos y vecinos a que
éstos también se preparen para el mal tiempo. Comprometerse es el primer
paso para asegurar que usted y su familia estén preparados para
afrontar el mal tiempo. El próximo paso consiste de mantenerse informado
– conocer los riesgos de clima severo que podrían afectar su área y qué
hacer para proteger su vida y la de otros. Una vez conozca su riesgo de
clima severo, prepare un plan de comunicación familiar, elabore un
equipo de suministro de emergencias y ayude a otros a prepararse.
Visite Listo.gov para comprometerse a estar preparado, y sea como la fuerza de la naturaleza
en su comunidad – comparta por los medios sociales cómo usted y su
familia se han preparado y exhorte a otros a hacer lo mismo. Si tiene
una cuenta de Twitter, use los "hashtags” #estoypreparado y #soyunafuerza para servir como ejemplo y compartir las medidas que usted y su familia han tomado para prepararse para el mal tiempo.
Durante
la semana, visite nuestro blog para leer sobre las experiencias y
sugerencias de nuestros colaboradores para el manejo de emergencias.
Espero que se unan al esfuerzo y nos ayuden a compartir la información con sus familias, amigos y comunidad.
A continuación les presentamos el mensaje del Presidente exhortando a la nación a estar preparada:
El
año pasado, las tormentas eléctricas y tornados causaron devastación a
través de todo el país. Cientos de hombres y mujeres perdieron sus vidas
durante los desastres; y aún más personas fueron testigos impotentes a
la destrucción de sus hogares y negocios por la tormenta. Durante la
Semana Nacional de Preparación para Clima Severo y según las familias
estadounidenses continúan reconstruyendo y tratando de volver a la
normalidad, les reiteramos que todos podemos contribuir para fortalecer
nuestras comunidades y hacer de estos lugares más seguros y mejor
preparados para afrontar clima severo.
Para
construir una nación más fuerte y mejor preparada se debe comenzar por
el hogar. Antes de verse afectados por clima severo, las familias deben
tener a la mano un equipo de suministros de emergencia y un plan a
seguir para situaciones de emergencias. Los hogares y negocios deben
estar debidamente asegurados. Si hay un riesgo inminente de clima severo
para su área, busque refugio inmediatamente y espere las instrucciones
de las autoridades locales para el manejo de emergencia.
La
preparación ante desastres depende de ciudadanos activos y
comprometidos, por lo que mi Administración continúa con su compromiso
de ofrecer a estos las herramientas necesarias para mantener sus
comunidades seguras. Hemos estado trabajando de cerca con nuestros
colaboradores y todos los niveles del gobierno para mejorar la respuesta
ante el manejo de emergencias y emitir alertas y advertencias con la
mayor anticipación posible cuando hay riesgo de clima severo para un
área. Y para asegurarnos que las personas tengan acceso a la información
más precisa cuando más la necesiten, hemos mejorado www.Ready.gov y www.Listo.gov – un sitio web dónde se puede obtener información sobre qué hacer antes, durante, y después de una tormenta.
Para
protegernos y nuestros seres queridos del clima severo se requiere del
esfuerzo de toda la comunidad – y cada uno de nosotros podemos
desempeñar un papel importante. Esta semana, exhorto a todos los
estadounidenses a hacer frente a los retos del futuro haciendo de la
seguridad la prioridad de hoy.
-Barack Obama
