http://apocalipticus.over-blog.es/article-suiza-se-prepara-para-disturbios-civiles-masivos-en-europa-111155276.html
Fuente: http://www.prisonplanet.com/switzerland-prepares-for-mass-civil-unrest-in-europe.html
Traducción y corrección de la traducción: Skiper
A pesar de ser uno de los
países más estables y económicamente vibrantes del mundo, principalmente
como consecuencia de su negativa a unirse al euro, Suiza
se prepara para disturbios civiles en masa en el centro de Europa,
que podrían extenderse a sus fronteras, mediante la movilización de
tropas para hacer frente a un potencial desorden
civil.
El ejército suizo está
añadiendo cuatro nuevos batallones militares a su ejército, que se
extendien por todo el país a efectos de hacer frente a las
consecuencias de cualquier desorden generalizado que pudiera
derivarse del desmoronamiento de la zona euro.
"El ministro Maurer,
acompañado de consejeros de los principales líderes uniformados de
Suiza, está tratando de crear conciencia de que la crisis fiscal y
política en Europa podría llegar a ser muy desagradable, escribe
John R. Schindler, profesor de asuntos de seguridad nacional en la
Escuela Naval Superior de Guerra de EEUU.
"Los ejercicios militares
suizos en septiembre, llamados STABILO DUE, se basaban en la
inestabilidad de la UE yéndose de las manos. Los suizos se han
mantenido fuera de la UE - una cosa más por la que los suizos son
muy prósperos y presumen de ello en estos días - y ciertamente no
queremos que los problemas de la UE se pasen a su pequeño y
pacífico país".
A Maurer le preocupa que la
disminución masiva de los ejércitos europeos desde el final de la guerra
fría podría dejar a los países vulnerables a las
insurrecciones e incluso a las guerras raciales. Schindler señala
que si la ira de los musulmanes se levantara un par de niveles por
encima de la ira que se agitó como resultado de la
"película" de Youtube que insultó al profeta Mahoma, los inmigrantes
en los países europeos podrían levantarse.
"Entre los círculos internos
de la seguridad europea se piensa comúnmente que si el próximo Brievik
Anders tuvieran como objetivo a los musulmanes, no a
conciudadanos europeos, las cosas podrían ponerse feas
inimaginablemente mucho mas rápidamente", escribe.
"Es difícil ver cómo los
ejércitos mucho más pequeños de Europa podrían hacer frente a los
disturbios civiles masivos. (Y no pidas ayuda al Tío Sam, ya que
la última cosa en la que el Pentágono quiere ser arrastrado en
cualquier supresión de disturbios - particularmente en sofocar
levantamientos musulmanes - en cualquier lugar de Europa.)
"
Suiza mantiene un ejército
entrenado de 200.000 soldados, una cantidad enorme teniendo en cuenta la
pequeña población de la nación. Todos los varones en edad
militar, están facultados para completar la formación básica, lo que
significa que el país puede contar con una milicia enorme en tiempos de
crisis, un hecho que los historiadores citan a la hora
de explicar por qué Hitler se negó a invadir Suiza durante la
Segunda Guerra Mundial a pesar de que estaba rodeado por países
limítrofes ocupados por los nazis.
Europa se ha visto sacudida
por motines y disturbios durante los últimos tres años. Unas tensiones
que no han hecho mas que aumentar en los últimos meses.
Francia, Gran Bretaña, Italia, Grecia, Portugal y España, más
recientemente, han presenciado escenas de desorden sin precedentes.
Una subclase que crece a
medida que la brecha entre ricos y pobres se ensancha por las duras
medidas de austeridad, que castigan a los menos responsables y
los hace aún más vulnerables al colapso económico, han avivado las
llamas del descontento.
En España, que fue devastada
por enormes disturbios este mes pasado, ha aumentado su desempleo
juvenil hasta superar el 50%, mientras que se han recortado
los beneficios sociales. El desempleo global se sitúa en un
sorprendente 25,1 por ciento. Compare esto con Suiza, que tiene una tasa
de desempleo de sólo el 2,8 por ciento y la previsión de los
suizos en permanecer fuera del euro es admirable.
| 
